Areál koupaliště Nýřany – základní údaje 

Adresa: Koupaliště Nýřany, U koupaliště, 330 23 Nýřany
Majitel: Město Nýřany, Benešova tř. 295, 330 23 Nýřany
Provozovatel: Hospodářský dvůr Nýřany,spol s r.o., Revoluční 158, 330 23 Nýřany
Zdroj vody: vlastní vrt  o hloubce 50 m , vydatnost  3 l/sec

Dva železobetonové bazény

• Plavecký bazén
  50 x 25 m s průměrnou hloubkou 0,9 – 3,4 m, objem 2 405 m3
• Dětský bazén
  20 x 20 m v rozdělení na brouzdaliště s hloubkou do 0,35 m, a oblast s hloubkou  0,35 – 1,1 m, objem 200 m3

Technické údaje

• Kapacita areálu 650 osob, průměrná denní využitelnost 1365 osob
• Vodní plocha areálu 1650 m2
• Navržená cirkulace 3 x 225 m3/ hod
• Teplota vody: 20 – 25 oC
• Ředící voda - počet denních návštěvníků x 0,06 m3/ den
• Filtrace: 4 filtry DN 1800 mm, objem písku 2,5 m3
• Měření a regulace bazénové vody - digitální automatický regulátor Jesco TOPAX a podtlakový chlorátor s rotametrem
• Ostatní plochy: 9 250 m2

Vybavení areálu

• provoz restaurace typu fast food
• 5 kusů převlékacích kabinek
• objekt plavčíků a místnost zdravotnické první pomoci
• sociální zařízení
• vstupní objekty

Vodní atrakce

• tobogán 30 m

Sportovní prvky

• syntetické kluziště 49 x 19 m (provoz listopad - březen) 
• hřiště streetball
• hřiště na beachvolejbal
• stoly pro ping – pong
• dětské hřiště

Návštěvní a provozní řád víceúčelového sportovního hřiště 
Návštěvní řád koupaliště